MEI GUI HUA / MEI GUI / CI KE / CHUAN XIN MEI GUI / CI MEI HUA / CHI QIANG WEI (EXTRACTO POLVO)
Farmacopea Tradicional China
Plantas simples (extracto polvo)
Datos del producto
Cantidad: 100Precio (gramo): 0.6
Detalles
Rosa (Mei gui hua)Nombre farmacéutico: Flos Rosae rugosae.
Nombre botánico: Rosa rugosa Thunb.
Nombre vulgar: Rosa
Primer registro: Shiwu Bencao.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las flores o los capullos se
cosechan entre abril y junio, y se enhornan.
Propiedades y sabor: Dulce, ligeramente amarga y tibia.
Meridianos: Hígado y bazo.
Funciones:
1. Regular el qi y reducir el estancamiento;
2. Eliminar el estancamiento de sangre.
Indicaciones y combinaciones:
1. Estancamiento de qi en el hígado y en el estómago que se manifiesta como dolor costal, distensión epigástrica y dolor estomacal. La rosa (Meiguihua) se usa con cidra digitada (Foshou), tuberculo de Cyperus (Xiangfu) y raíz de cúrcuma (Yujin).
2. Estancamiento de gi y de sangre en el hígado que se manifiesta como
menstruación irregular y dolor y distensión en las mamas antes de la menstruación.
La rosa (Meiguihua) se usa con raíz de angelica china (Danggui), rizoma de
Chuanxiong (Chuanxiong), raíz de peonía blanca (Baishao) y lycopus (Zelan).
3. Estasis sanguínea y dolor provocado por lesiones externas. La rosa (Meiguihua) se usa con raíz de angelica china (Danggui), tubérculo de Corydalis (Yanhusuo) y raíz de peonía roja (Chishao).